VESZEK szereléket

[Pilátus]

VESZEK 30mm-es egyberészes pl sportmach stb szereléket ,,,SÜRGÖSSSS (minnél alacsonyabb legyen)

[kzozee]

VESZEK 30mm-es egyberészes pl sportmach stb szereléket ,,,SÜRGÖSSSS (minnél alacsonyabb legyen)

http://nimrodderringer.hu/termekek/tavc ... v/asc/20/1

[Pilátus]

VESZEK 30mm-es egyberészes pl sportmach stb szereléket ,,,SÜRGÖSSSS (minnél alacsonyabb legyen)

http://nimrodderringer.hu/termekek/tavc ... v/asc/20/1

Igeen DE az csak hétfőn nyit és ez már MOST kellene,ja ,ja ja meg egy "villanyos" sem ártana DE ebben az esős időben nem csak a puska hanem az ÁRA is elég "rá á á zós"....Brrrrrr brrr

[Dino]

Igeen DE az csak hétfőn nyit és ez már MOST kellene,ja ,ja ja meg egy "villanyos" sem ártana DE ebben az esős időben nem csak a puska hanem az ÁRA is elég "rá á á zós"....Brrrrrr brrr

Hétfőn is rosszul leszel, egyrészt mert nem biztos, hogy lesz készleten, utána meg az árától

[Pilátus]

Igeen DE az csak hétfőn nyit és ez már MOST kellene,ja ,ja ja meg egy "villanyos" sem ártana DE ebben az esős időben nem csak a puska hanem az ÁRA is elég "rá á á zós"....Brrrrrr brrr

Hétfőn is rosszul leszel, egyrészt mert nem biztos, hogy lesz készleten, utána meg az árától

Melyikre gondolsz az MK3-ra ,annak az árától már most rosszul vagyok...Még hogy nem leesz készleten ,ááá de hogy nem, LESZ ,mert van "aki"nek öt is van a Daystate-ból...Persze ha lee neee egy "kis ár" eső akor tetemesen csökentenénk azt a darabszámot...

[Dino]

Ezt majd fordítsd le nekem magyarra légy szíves

[Pilátus]

Ezt majd fordítsd le nekem magyarra légy szíves

Kérlek ,parancsolj: AZ MK3 angolról magyarra is MK3 úgyan úúúgy mint ahogy a Daystate is magyarról angolra is Daystate, tudod ez egyeseknek valami nagyszerű "fogalom", de hát nekem erről (mivel) még (nem is) fog(tam)almam se lehet...Éppen ezért finoman fogalmazva utaltam arra pont nemrég fagalmazódot bennem a gondolat ,hogy nekem is "LEGYEN" "FOGALMAM" milyen bizsergető érzés lehet ha egy ilyen sokak számára csak örökké fogalom maradó fadarabot kezembe szorítva tudnám most már "örökké nálam maradó"...DE szembesülnöm kellett azzal ,hogy nem csak a sebessége "egy helyben" maradó ,hanem valami más is maradandó ennél, ami ha kiderülne otthon akkor rajtam elég látható "mély nyomok" nem lennének "el maradó ó ók"... aúúúú... Ez irányú célozgatásom ill folyamatos "pressziómat", van akinek nem kellett "lefordítanom" ,mert úgye máár fél szavakból is megértjük egymást,hát még ha az ár feléből is megértethetnénk egymást...Remélem a csípős nyelvedet ne fogod vissza és velem együtt folytatod a pressziót és akkor biztos enged ...MERT HA NEM fog engedni, mi mást fog "kapni" mint DEPRESSZIÓT

[Dino]

És kaptál szereléket, mert most hirtelen nekem is kéne egy...

[kzozee]

Ezt majd fordítsd le nekem magyarra légy szíves

Ezt megkaptad Nem rossz fordítás, én aki tudtam miről van szó, a magyarázat közben elkezdtem fonalamat veszíteni.
A lényegét tudom, de persze nem akarom érteni

A kérdés: hogy jön ide a szerelék? Különben is, mire teszi?

[kzozee]

Viszont észrevettem egy trükkös dolgot

Ha leírod, hogy .... (körbeírom, mert ha leírnám nem vennétek észre a különbséget) - tehát: négy betű, végtermék, amit jelzőként a nagyon nem jó dolgokra használunk, akkor a végleges szövegben a rossz szót használja helyette.
ügyes